{"id":1815,"date":"2022-06-30T11:13:00","date_gmt":"2022-06-30T11:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/?p=1815"},"modified":"2023-01-26T11:16:04","modified_gmt":"2023-01-26T11:16:04","slug":"wycieczka-byki-wolborz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/2022\/06\/30\/wycieczka-byki-wolborz\/","title":{"rendered":"Wycieczka Byki-Wolb\u00f3rz"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0142onkowie <strong>Ko\u0142a Podr\u00f3\u017cnik Stowarzyszenia UTW w dniu 30 czerwca 2022 roku<\/strong> wyjechali na wycieczk\u0119&nbsp; na trasie <em><strong>Byki-Wolb\u00f3rz<\/strong><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Byki <\/strong><\/em>(granice Piotrkowa Tryb.) obejrzeli\u015bmy zamek &#8211; by\u0142\u0105 siedzib\u0119 rodu Jaksa-Bykowskiego, obecnie od 1980 roku jest tu O\u015brodek Doradztwa Rolniczego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Wolb\u00f3rz<\/strong><\/em> \u2013 w dawnym grodzie kasztela\u0144skim i osadzie targowej, w mie\u015bcie urodzin Andrzeja Frycza Modrzewskiego zwiedzili\u015bmy:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; kolegiat\u0119 pw. \u015bw. Miko\u0142aja Biskupa,<br>&#8211; Izb\u0119 Regionaln\u0105 oraz Po\u017carnicze Centrum Historyczno-Edukacyjne Ziemi \u0141\u00f3dzkiej,<br>&#8211; barakowy zesp\u00f3\u0142 pa\u0142acowy \u2013 rezydencja magnacka z pi\u0119knym parkiem, obecnie siedziba szk\u00f3\u0142 \u015brednich,\u00a0 \u00a0 &#8211; Stado Ogier\u00f3w Bogus\u0142awice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wycieczka pokaza\u0142a, jak bardzo trafna jest fraza poety i bajkopisarza &#8211; Stanis\u0142awa Jachowicza <em>\u201eCudze chwalicie swego nie znacie, sami nie wiecie, co posiadacie\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Tekst \/ Foto:<\/em> M. Hi\u0144cza<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large wpcp-wp-lightbox-figure\"><div class=\"wpcp-wp-lightbox-host wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-wp-lightbox-host--gallery\"><a class=\"wpcp-wp-lightbox-image-link\" data-wpcp-wp-lb-image=\"1\" href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092201.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"1818\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092201.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1818\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092201.jpg 800w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092201-300x225.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092201-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092201.jpg\" data-fancybox=\"wpcp-wp-gallery-2\" class=\"wpcp-lightbox-trigger wpcp-advanced-image-lightbox-icon wpcp-position-top-right wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-global-lightbox-icon wpcp-lightbox-icon--global wpcp-lb-icon-style-default\" data-wpcp-lb-icon-source=\"global\" aria-label=\"Open image in lightbox\" data-thumb-src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092201-300x225.jpg\"><span class=\"wpcp-icon-container\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\"><path d=\"M17.6585 16.025L14.2437 12.6198C15.1716 11.3338 15.6121 9.7613 15.4871 8.1819C15.362 6.60251 14.6795 5.11847 13.5607 3.99351C12.936 3.36206 12.1916 2.86066 11.3709 2.51845C10.5502 2.17623 9.66952 2 8.77995 2C7.89039 2 7.00969 2.17623 6.18899 2.51845C5.36829 2.86066 4.62395 3.36206 3.99919 3.99351C3.36594 4.61649 2.86312 5.35871 2.51992 6.17708C2.17673 6.99545 2 7.87365 2 8.76068C2 9.64772 2.17673 10.5259 2.51992 11.3443C2.86312 12.1627 3.36594 12.9049 3.99919 13.5279C5.11957 14.6901 6.62279 15.4103 8.23285 15.5562C9.84291 15.7022 11.4517 15.2641 12.7639 14.3224L16.1788 17.7275C16.3849 17.9034 16.6473 18 16.9186 18C17.1899 18 17.4523 17.9034 17.6585 17.7275C18.1138 17.16 18.1138 16.5925 17.6585 16.025ZM5.59278 12.0523C5.16258 11.6298 4.82094 11.1263 4.58774 10.5709C4.35455 10.0156 4.23446 9.41951 4.23446 8.81744C4.23446 8.21536 4.35455 7.6193 4.58774 7.06394C4.82094 6.50859 5.16258 6.00503 5.59278 5.58257C6.01644 5.15359 6.52144 4.81292 7.07838 4.58039C7.63532 4.34786 8.23308 4.22811 8.83687 4.22811C9.44066 4.22811 10.0384 4.34786 10.5954 4.58039C11.1523 4.81292 11.6573 5.15359 12.081 5.58257C12.5112 6.00503 12.8528 6.50859 13.086 7.06394C13.3192 7.6193 13.4393 8.21536 13.4393 8.81744C13.4393 9.41951 13.3192 10.0156 13.086 10.5709C12.8528 11.1263 12.5112 11.6298 12.081 12.0523C11.6573 12.4813 11.1523 12.822 10.5954 13.0545C10.0384 13.287 9.44066 13.4068 8.83687 13.4068C8.23308 13.4068 7.63532 13.287 7.07838 13.0545C6.52144 12.822 6.01644 12.4813 5.59278 12.0523Z\" \/><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large wpcp-wp-lightbox-figure\"><div class=\"wpcp-wp-lightbox-host wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-wp-lightbox-host--gallery\"><a class=\"wpcp-wp-lightbox-image-link\" data-wpcp-wp-lb-image=\"1\" href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092202.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"1816\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092202.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1816\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092202.jpg 800w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092202-300x225.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092202-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092202.jpg\" data-fancybox=\"wpcp-wp-gallery-2\" class=\"wpcp-lightbox-trigger wpcp-advanced-image-lightbox-icon wpcp-position-top-right wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-global-lightbox-icon wpcp-lightbox-icon--global wpcp-lb-icon-style-default\" data-wpcp-lb-icon-source=\"global\" aria-label=\"Open image in lightbox\" data-thumb-src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092202-300x225.jpg\"><span class=\"wpcp-icon-container\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\"><path d=\"M17.6585 16.025L14.2437 12.6198C15.1716 11.3338 15.6121 9.7613 15.4871 8.1819C15.362 6.60251 14.6795 5.11847 13.5607 3.99351C12.936 3.36206 12.1916 2.86066 11.3709 2.51845C10.5502 2.17623 9.66952 2 8.77995 2C7.89039 2 7.00969 2.17623 6.18899 2.51845C5.36829 2.86066 4.62395 3.36206 3.99919 3.99351C3.36594 4.61649 2.86312 5.35871 2.51992 6.17708C2.17673 6.99545 2 7.87365 2 8.76068C2 9.64772 2.17673 10.5259 2.51992 11.3443C2.86312 12.1627 3.36594 12.9049 3.99919 13.5279C5.11957 14.6901 6.62279 15.4103 8.23285 15.5562C9.84291 15.7022 11.4517 15.2641 12.7639 14.3224L16.1788 17.7275C16.3849 17.9034 16.6473 18 16.9186 18C17.1899 18 17.4523 17.9034 17.6585 17.7275C18.1138 17.16 18.1138 16.5925 17.6585 16.025ZM5.59278 12.0523C5.16258 11.6298 4.82094 11.1263 4.58774 10.5709C4.35455 10.0156 4.23446 9.41951 4.23446 8.81744C4.23446 8.21536 4.35455 7.6193 4.58774 7.06394C4.82094 6.50859 5.16258 6.00503 5.59278 5.58257C6.01644 5.15359 6.52144 4.81292 7.07838 4.58039C7.63532 4.34786 8.23308 4.22811 8.83687 4.22811C9.44066 4.22811 10.0384 4.34786 10.5954 4.58039C11.1523 4.81292 11.6573 5.15359 12.081 5.58257C12.5112 6.00503 12.8528 6.50859 13.086 7.06394C13.3192 7.6193 13.4393 8.21536 13.4393 8.81744C13.4393 9.41951 13.3192 10.0156 13.086 10.5709C12.8528 11.1263 12.5112 11.6298 12.081 12.0523C11.6573 12.4813 11.1523 12.822 10.5954 13.0545C10.0384 13.287 9.44066 13.4068 8.83687 13.4068C8.23308 13.4068 7.63532 13.287 7.07838 13.0545C6.52144 12.822 6.01644 12.4813 5.59278 12.0523Z\" \/><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large wpcp-wp-lightbox-figure\"><div class=\"wpcp-wp-lightbox-host wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-wp-lightbox-host--gallery\"><a class=\"wpcp-wp-lightbox-image-link\" data-wpcp-wp-lb-image=\"1\" href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092203.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"1817\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092203.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1817\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092203.jpg 800w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092203-300x225.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092203-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092203.jpg\" data-fancybox=\"wpcp-wp-gallery-2\" class=\"wpcp-lightbox-trigger wpcp-advanced-image-lightbox-icon wpcp-position-top-right wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-global-lightbox-icon wpcp-lightbox-icon--global wpcp-lb-icon-style-default\" data-wpcp-lb-icon-source=\"global\" aria-label=\"Open image in lightbox\" data-thumb-src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092203-300x225.jpg\"><span class=\"wpcp-icon-container\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\"><path d=\"M17.6585 16.025L14.2437 12.6198C15.1716 11.3338 15.6121 9.7613 15.4871 8.1819C15.362 6.60251 14.6795 5.11847 13.5607 3.99351C12.936 3.36206 12.1916 2.86066 11.3709 2.51845C10.5502 2.17623 9.66952 2 8.77995 2C7.89039 2 7.00969 2.17623 6.18899 2.51845C5.36829 2.86066 4.62395 3.36206 3.99919 3.99351C3.36594 4.61649 2.86312 5.35871 2.51992 6.17708C2.17673 6.99545 2 7.87365 2 8.76068C2 9.64772 2.17673 10.5259 2.51992 11.3443C2.86312 12.1627 3.36594 12.9049 3.99919 13.5279C5.11957 14.6901 6.62279 15.4103 8.23285 15.5562C9.84291 15.7022 11.4517 15.2641 12.7639 14.3224L16.1788 17.7275C16.3849 17.9034 16.6473 18 16.9186 18C17.1899 18 17.4523 17.9034 17.6585 17.7275C18.1138 17.16 18.1138 16.5925 17.6585 16.025ZM5.59278 12.0523C5.16258 11.6298 4.82094 11.1263 4.58774 10.5709C4.35455 10.0156 4.23446 9.41951 4.23446 8.81744C4.23446 8.21536 4.35455 7.6193 4.58774 7.06394C4.82094 6.50859 5.16258 6.00503 5.59278 5.58257C6.01644 5.15359 6.52144 4.81292 7.07838 4.58039C7.63532 4.34786 8.23308 4.22811 8.83687 4.22811C9.44066 4.22811 10.0384 4.34786 10.5954 4.58039C11.1523 4.81292 11.6573 5.15359 12.081 5.58257C12.5112 6.00503 12.8528 6.50859 13.086 7.06394C13.3192 7.6193 13.4393 8.21536 13.4393 8.81744C13.4393 9.41951 13.3192 10.0156 13.086 10.5709C12.8528 11.1263 12.5112 11.6298 12.081 12.0523C11.6573 12.4813 11.1523 12.822 10.5954 13.0545C10.0384 13.287 9.44066 13.4068 8.83687 13.4068C8.23308 13.4068 7.63532 13.287 7.07838 13.0545C6.52144 12.822 6.01644 12.4813 5.59278 12.0523Z\" \/><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large wpcp-wp-lightbox-figure\"><div class=\"wpcp-wp-lightbox-host wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-wp-lightbox-host--gallery\"><a class=\"wpcp-wp-lightbox-image-link\" data-wpcp-wp-lb-image=\"1\" href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092204.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"1821\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092204.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1821\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092204.jpg 800w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092204-300x225.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092204-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092204.jpg\" data-fancybox=\"wpcp-wp-gallery-2\" class=\"wpcp-lightbox-trigger wpcp-advanced-image-lightbox-icon wpcp-position-top-right wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-global-lightbox-icon wpcp-lightbox-icon--global wpcp-lb-icon-style-default\" data-wpcp-lb-icon-source=\"global\" aria-label=\"Open image in lightbox\" data-thumb-src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092204-300x225.jpg\"><span class=\"wpcp-icon-container\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\"><path d=\"M17.6585 16.025L14.2437 12.6198C15.1716 11.3338 15.6121 9.7613 15.4871 8.1819C15.362 6.60251 14.6795 5.11847 13.5607 3.99351C12.936 3.36206 12.1916 2.86066 11.3709 2.51845C10.5502 2.17623 9.66952 2 8.77995 2C7.89039 2 7.00969 2.17623 6.18899 2.51845C5.36829 2.86066 4.62395 3.36206 3.99919 3.99351C3.36594 4.61649 2.86312 5.35871 2.51992 6.17708C2.17673 6.99545 2 7.87365 2 8.76068C2 9.64772 2.17673 10.5259 2.51992 11.3443C2.86312 12.1627 3.36594 12.9049 3.99919 13.5279C5.11957 14.6901 6.62279 15.4103 8.23285 15.5562C9.84291 15.7022 11.4517 15.2641 12.7639 14.3224L16.1788 17.7275C16.3849 17.9034 16.6473 18 16.9186 18C17.1899 18 17.4523 17.9034 17.6585 17.7275C18.1138 17.16 18.1138 16.5925 17.6585 16.025ZM5.59278 12.0523C5.16258 11.6298 4.82094 11.1263 4.58774 10.5709C4.35455 10.0156 4.23446 9.41951 4.23446 8.81744C4.23446 8.21536 4.35455 7.6193 4.58774 7.06394C4.82094 6.50859 5.16258 6.00503 5.59278 5.58257C6.01644 5.15359 6.52144 4.81292 7.07838 4.58039C7.63532 4.34786 8.23308 4.22811 8.83687 4.22811C9.44066 4.22811 10.0384 4.34786 10.5954 4.58039C11.1523 4.81292 11.6573 5.15359 12.081 5.58257C12.5112 6.00503 12.8528 6.50859 13.086 7.06394C13.3192 7.6193 13.4393 8.21536 13.4393 8.81744C13.4393 9.41951 13.3192 10.0156 13.086 10.5709C12.8528 11.1263 12.5112 11.6298 12.081 12.0523C11.6573 12.4813 11.1523 12.822 10.5954 13.0545C10.0384 13.287 9.44066 13.4068 8.83687 13.4068C8.23308 13.4068 7.63532 13.287 7.07838 13.0545C6.52144 12.822 6.01644 12.4813 5.59278 12.0523Z\" \/><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large wpcp-wp-lightbox-figure\"><div class=\"wpcp-wp-lightbox-host wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-wp-lightbox-host--gallery\"><a class=\"wpcp-wp-lightbox-image-link\" data-wpcp-wp-lb-image=\"1\" href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092205.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"1820\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092205.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1820\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092205.jpg 800w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092205-300x225.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092205-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092205.jpg\" data-fancybox=\"wpcp-wp-gallery-2\" class=\"wpcp-lightbox-trigger wpcp-advanced-image-lightbox-icon wpcp-position-top-right wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-global-lightbox-icon wpcp-lightbox-icon--global wpcp-lb-icon-style-default\" data-wpcp-lb-icon-source=\"global\" aria-label=\"Open image in lightbox\" data-thumb-src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092205-300x225.jpg\"><span class=\"wpcp-icon-container\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\"><path d=\"M17.6585 16.025L14.2437 12.6198C15.1716 11.3338 15.6121 9.7613 15.4871 8.1819C15.362 6.60251 14.6795 5.11847 13.5607 3.99351C12.936 3.36206 12.1916 2.86066 11.3709 2.51845C10.5502 2.17623 9.66952 2 8.77995 2C7.89039 2 7.00969 2.17623 6.18899 2.51845C5.36829 2.86066 4.62395 3.36206 3.99919 3.99351C3.36594 4.61649 2.86312 5.35871 2.51992 6.17708C2.17673 6.99545 2 7.87365 2 8.76068C2 9.64772 2.17673 10.5259 2.51992 11.3443C2.86312 12.1627 3.36594 12.9049 3.99919 13.5279C5.11957 14.6901 6.62279 15.4103 8.23285 15.5562C9.84291 15.7022 11.4517 15.2641 12.7639 14.3224L16.1788 17.7275C16.3849 17.9034 16.6473 18 16.9186 18C17.1899 18 17.4523 17.9034 17.6585 17.7275C18.1138 17.16 18.1138 16.5925 17.6585 16.025ZM5.59278 12.0523C5.16258 11.6298 4.82094 11.1263 4.58774 10.5709C4.35455 10.0156 4.23446 9.41951 4.23446 8.81744C4.23446 8.21536 4.35455 7.6193 4.58774 7.06394C4.82094 6.50859 5.16258 6.00503 5.59278 5.58257C6.01644 5.15359 6.52144 4.81292 7.07838 4.58039C7.63532 4.34786 8.23308 4.22811 8.83687 4.22811C9.44066 4.22811 10.0384 4.34786 10.5954 4.58039C11.1523 4.81292 11.6573 5.15359 12.081 5.58257C12.5112 6.00503 12.8528 6.50859 13.086 7.06394C13.3192 7.6193 13.4393 8.21536 13.4393 8.81744C13.4393 9.41951 13.3192 10.0156 13.086 10.5709C12.8528 11.1263 12.5112 11.6298 12.081 12.0523C11.6573 12.4813 11.1523 12.822 10.5954 13.0545C10.0384 13.287 9.44066 13.4068 8.83687 13.4068C8.23308 13.4068 7.63532 13.287 7.07838 13.0545C6.52144 12.822 6.01644 12.4813 5.59278 12.0523Z\" \/><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large wpcp-wp-lightbox-figure\"><div class=\"wpcp-wp-lightbox-host wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-wp-lightbox-host--gallery\"><a class=\"wpcp-wp-lightbox-image-link\" data-wpcp-wp-lb-image=\"1\" href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092206.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"1819\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092206.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1819\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092206.jpg 800w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092206-300x225.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092206-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092206.jpg\" data-fancybox=\"wpcp-wp-gallery-2\" class=\"wpcp-lightbox-trigger wpcp-advanced-image-lightbox-icon wpcp-position-top-right wpcp-advanced-image-lightbox-icon-hover wpcp-global-lightbox-icon wpcp-lightbox-icon--global wpcp-lb-icon-style-default\" data-wpcp-lb-icon-source=\"global\" aria-label=\"Open image in lightbox\" data-thumb-src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wycieczka-Wolborz02092206-300x225.jpg\"><span class=\"wpcp-icon-container\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\"><path d=\"M17.6585 16.025L14.2437 12.6198C15.1716 11.3338 15.6121 9.7613 15.4871 8.1819C15.362 6.60251 14.6795 5.11847 13.5607 3.99351C12.936 3.36206 12.1916 2.86066 11.3709 2.51845C10.5502 2.17623 9.66952 2 8.77995 2C7.89039 2 7.00969 2.17623 6.18899 2.51845C5.36829 2.86066 4.62395 3.36206 3.99919 3.99351C3.36594 4.61649 2.86312 5.35871 2.51992 6.17708C2.17673 6.99545 2 7.87365 2 8.76068C2 9.64772 2.17673 10.5259 2.51992 11.3443C2.86312 12.1627 3.36594 12.9049 3.99919 13.5279C5.11957 14.6901 6.62279 15.4103 8.23285 15.5562C9.84291 15.7022 11.4517 15.2641 12.7639 14.3224L16.1788 17.7275C16.3849 17.9034 16.6473 18 16.9186 18C17.1899 18 17.4523 17.9034 17.6585 17.7275C18.1138 17.16 18.1138 16.5925 17.6585 16.025ZM5.59278 12.0523C5.16258 11.6298 4.82094 11.1263 4.58774 10.5709C4.35455 10.0156 4.23446 9.41951 4.23446 8.81744C4.23446 8.21536 4.35455 7.6193 4.58774 7.06394C4.82094 6.50859 5.16258 6.00503 5.59278 5.58257C6.01644 5.15359 6.52144 4.81292 7.07838 4.58039C7.63532 4.34786 8.23308 4.22811 8.83687 4.22811C9.44066 4.22811 10.0384 4.34786 10.5954 4.58039C11.1523 4.81292 11.6573 5.15359 12.081 5.58257C12.5112 6.00503 12.8528 6.50859 13.086 7.06394C13.3192 7.6193 13.4393 8.21536 13.4393 8.81744C13.4393 9.41951 13.3192 10.0156 13.086 10.5709C12.8528 11.1263 12.5112 11.6298 12.081 12.0523C11.6573 12.4813 11.1523 12.822 10.5954 13.0545C10.0384 13.287 9.44066 13.4068 8.83687 13.4068C8.23308 13.4068 7.63532 13.287 7.07838 13.0545C6.52144 12.822 6.01644 12.4813 5.59278 12.0523Z\" \/><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cz\u0142onkowie Ko\u0142a Podr\u00f3\u017cnik Stowarzyszenia UTW w dniu 30 czerwca 2022 roku wyjechali na wycieczk\u0119&nbsp; na trasie Byki-Wolb\u00f3rz. Byki (granice Piotrkowa Tryb.) obejrzeli\u015bmy zamek &#8211; by\u0142\u0105 siedzib\u0119 rodu Jaksa-Bykowskiego, obecnie od 1980 roku jest tu O\u015brodek Doradztwa Rolniczego. Wolb\u00f3rz \u2013 w dawnym grodzie kasztela\u0144skim i osadzie targowej, w mie\u015bcie urodzin Andrzeja Frycza Modrzewskiego zwiedzili\u015bmy: &#8211; kolegiat\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"zakra_page_container_layout":"customizer","zakra_page_sidebar_layout":"customizer","zakra_remove_content_margin":false,"zakra_sidebar":"customizer","zakra_transparent_header":"customizer","zakra_logo":0,"zakra_main_header_style":"default","zakra_menu_item_color":"","zakra_menu_item_hover_color":"","zakra_menu_item_active_color":"","zakra_menu_active_style":"","zakra_page_header":true,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1815","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2021-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1815"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1822,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1815\/revisions\/1822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}