{"id":4149,"date":"2025-11-30T20:30:28","date_gmt":"2025-11-30T20:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/?p=4149"},"modified":"2025-11-30T20:30:28","modified_gmt":"2025-11-30T20:30:28","slug":"ratusz-rynek-trybunalski-w-piotrkowie-wyklad-pana-leszka-jozefackiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/2025\/11\/30\/ratusz-rynek-trybunalski-w-piotrkowie-wyklad-pana-leszka-jozefackiego\/","title":{"rendered":"\u201eRatusz &#8211; Rynek\u00a0 Trybunalski w Piotrkowie\u201d &#8211; wyk\u0142ad\u00a0 Pana Leszka J\u00f3zefackiego"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201eRatusz &#8211; Rynek\u00a0 Trybunalski w Piotrkowie\u201d to tytu\u0142 wyk\u0142adu\u00a0 pana Leszka J\u00f3zefackiego, pasjonata i znawcy historii naszego grodu.<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwszy dokument o Piotrkowie wyda\u0142o opactwo ojc\u00f3w cysters\u00f3w z\u00a0 Sulejowa w 1217 roku i od tego roku przyjmuje si\u0119 powstanie miasta Piotrkowa. Pierwsza rycina miasta zosta\u0142a wykonana przez szwedzkiego \u017co\u0142nierza podczas potopu szwedzkiego. Dok\u0142adna data powstania ratusza nie jest znana. Na pewno istnia\u0142 w po\u0142owie XVI wieku, ale m\u00f3g\u0142 powsta\u0107 w XIV lub XV wieku. Zbudowano go na rynku jako niedu\u017c\u0105 jednopi\u0119trow\u0105 budowl\u0119 zwie\u0144czon\u0105 attyk\u0105. Okolony by\u0142 arkadami, w kt\u00f3rych znajdowa\u0142y si\u0119 jatki ze straganami i kramami rzemie\u015blnik\u00f3w. Na murze znajdowa\u0142 si\u0119 tzw. pr\u0119t jako wzorzec miary d\u0142ugo\u015bci i waga miejska. Obok ratusza na rynku znajdowa\u0142y si\u0119 dwie studnie.\u00a0 Ratusz by\u0142 siedzib\u0105 w\u0142adz miejskich ale tak\u017ce odbywa\u0142y si\u0119 tam s\u0105dy lokalne.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas posiedze\u0144 sejmowych uzgodniono, \u017ce w Piotrkowie b\u0119dzie Trybuna\u0142 Koronny tzn. najwy\u017cszy s\u0105d odwo\u0142awczy dla p\u00f3\u0142nocnej po\u0142owy Polski. Trybuna\u0142 Koronny dzia\u0142a\u0142 w Piotrkowie 216 lat. Ratusz by\u0142 przebudowywany w XVI i XVII wieku i nie posiada\u0142 ju\u017c attyki tylko czterospadowy dach. Na pierwszym pi\u0119trze znajdowa\u0142y si\u0119 sala s\u0105dowa i kaplica a\u00a0 na parterze by\u0142 urz\u0105d,\u00a0 archiwum i kordegardy dla wojska, kt\u00f3re chroni\u0142o marsza\u0142ka. W 1611 roku dostawiono do ratusza wie\u017c\u0119, kt\u00f3ra pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 wi\u0119zienia Trybuna\u0142u Koronnego. Kilkakrotnie ratusz by\u0142 niszczony przez po\u017cary i grabie\u017ce.\u00a0 Do 1863 roku s\u0142u\u017cy\u0142 w\u0142adzom miejskim i s\u0105dom, a p\u00f3\u017aniej zosta\u0142 oddany kupcom na magazyny i sk\u0142ady. W 1867 roku gubernator Kochanow kaza\u0142 budynek rozebra\u0107 na wyra\u017ane \u017cyczenie mieszczan piotrkowskich.<\/p>\n\n\n\n<p>Wyk\u0142ad,\u00a0 jak zawsze u doktora J\u00f3zefackiego bardzo zajmuj\u0105cy, przybli\u017cy\u0142 nam histori\u0119 z czas\u00f3w \u015bwietno\u015bci miasta. Dzi\u0119kujemy!!!<\/p>\n\n\n\n<p>Przed rozpocz\u0119ciem wyk\u0142adu podziwiali\u015bmy prace Ko\u0142a Hobbystek. Pi\u0119knie wykonane w jesiennej stylizacji \u015bwiec\u0105ce si\u0119 latarenki cieszy\u0142y oczy.<\/p>\n\n\n\n<p>Zachwycali\u015bmy si\u0119 te\u017c r\u0119kodzie\u0142em wykonanym przez Mari\u0119 Niemczyk. Jej pomys\u0142owo\u015b\u0107 i artyzm zachwyca.<\/p>\n\n\n\n<p>Du\u017ce brawa dla Kole\u017canek!!!<\/p>\n\n\n\n<p>Tekst: Krystyna Marciniak<br>Foto: S\u0142uchacze UTW<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"982\" data-id=\"4151\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4151\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz01.jpg 768w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz01-235x300.jpg 235w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1017\" height=\"768\" data-id=\"4152\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4152\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz02.jpg 1017w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz02-300x227.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz02-768x580.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1017px) 100vw, 1017px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1017\" height=\"768\" data-id=\"4158\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4158\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz03.jpg 1017w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz03-300x227.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz03-768x580.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1017px) 100vw, 1017px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1017\" height=\"768\" data-id=\"4160\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz04.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4160\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz04.jpg 1017w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz04-300x227.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz04-768x580.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1017px) 100vw, 1017px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1017\" height=\"768\" data-id=\"4159\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4159\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz05.jpg 1017w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz05-300x227.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz05-768x580.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1017px) 100vw, 1017px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1017\" height=\"768\" data-id=\"4157\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz06.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4157\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz06.jpg 1017w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz06-300x227.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz06-768x580.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1017px) 100vw, 1017px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1017\" height=\"768\" data-id=\"4156\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz07.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4156\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz07.jpg 1017w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz07-300x227.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz07-768x580.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1017px) 100vw, 1017px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz08-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1017\" data-id=\"4155\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz08-rotated.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4155\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz08-rotated.jpg 768w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz08-227x300.jpg 227w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz09.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"733\" data-id=\"4153\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz09.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4153\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz09.jpg 1024w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz09-300x215.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz09-768x550.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1017\" height=\"768\" data-id=\"4154\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4154\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz10.jpg 1017w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz10-300x227.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ratusz10-768x580.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1017px) 100vw, 1017px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eRatusz &#8211; Rynek\u00a0 Trybunalski w Piotrkowie\u201d to tytu\u0142 wyk\u0142adu\u00a0 pana Leszka J\u00f3zefackiego, pasjonata i znawcy historii naszego grodu. Pierwszy dokument o Piotrkowie wyda\u0142o opactwo ojc\u00f3w cysters\u00f3w z\u00a0 Sulejowa w 1217 roku i od tego roku przyjmuje si\u0119 powstanie miasta Piotrkowa. Pierwsza rycina miasta zosta\u0142a wykonana przez szwedzkiego \u017co\u0142nierza podczas potopu szwedzkiego. Dok\u0142adna data powstania ratusza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4150,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"zakra_page_container_layout":"customizer","zakra_page_sidebar_layout":"customizer","zakra_remove_content_margin":false,"zakra_sidebar":"customizer","zakra_transparent_header":"customizer","zakra_logo":0,"zakra_main_header_style":"default","zakra_menu_item_color":"","zakra_menu_item_hover_color":"","zakra_menu_item_active_color":"","zakra_menu_active_style":"","zakra_page_header":true,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-4149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4149"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4161,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4149\/revisions\/4161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}