{"id":4511,"date":"2026-05-03T18:38:29","date_gmt":"2026-05-03T18:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/?p=4511"},"modified":"2026-05-03T18:38:29","modified_gmt":"2026-05-03T18:38:29","slug":"spotkanie-w-kole-podroznika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/2026\/05\/03\/spotkanie-w-kole-podroznika\/","title":{"rendered":"Spotkanie w Kole \u201ePodr\u00f3\u017cnika\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p>W dniu 28.04.2026 odby\u0142o si\u0119 kolejne spotkanie z panem Leszkiem J\u00f3zefackim, kt\u00f3ry tym razem opowiedzia\u0142 nam o parkach, ogrodach i innych terenach zielonych w Piotrkowie na pocz\u0105tku XX wieku. Szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 po\u015bwi\u0119ci\u0142 historii parku powsta\u0142ego na terenie dawnego folwarku we wsi o nazwie Be\u0142zatka (obecnie ulica Belzacka). Pierwotnie, bo ju\u017c w XV wieku istnia\u0142a tam karczma. P\u00f3\u017aniej wybudowany zosta\u0142 okaza\u0142y szlachecki dworek wraz z budynkami gospodarczymi, gorzelni\u0105, oran\u017ceri\u0105 i ma\u0142ym browarem. Wej\u015bcie do budynku prowadzi\u0142o przez portyk. W\u0142a\u015bnie ten element architektoniczny zosta\u0142 wykorzystany przy renowacji parku Belzackiego, jako upami\u0119tnienie nie istniej\u0105cego ju\u017c dworku. Pan J\u00f3zefacki opowiedzia\u0142 nam r\u00f3wnie\u017c o innych ogrodach w naszym mie\u015bcie, a by\u0142o ich sporo np. ogr\u00f3d kolejowy Foksal, ogr\u00f3d przy cerkwi, ogr\u00f3d Bernardy\u0144ski, skwer przed restauracj\u0105 Europa itd.<\/p>\n\n\n\n<p>Szkoda, \u017ce znaczna ich cz\u0119\u015b\u0107 ju\u017c nie istnieje, bo wszyscy wiemy, jak wa\u017cn\u0105 rol\u0105 dla zdrowia cz\u0142owieka jest przybywanie w\u015br\u00f3d zieleni.<\/p>\n\n\n\n<p>Tekst: Maria Niemczyk<br>Foto: El\u017cbieta Zieli\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"685\" data-id=\"4512\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4512\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb01.jpg 1024w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb01-300x201.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb01-768x514.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb02.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"629\" height=\"1024\" data-id=\"4514\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb02.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4514\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb02.jpeg 629w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb02-184x300.jpeg 184w\" sizes=\"auto, (max-width: 629px) 100vw, 629px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"953\" height=\"768\" data-id=\"4516\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4516\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb03.jpg 953w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb03-300x242.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb03-768x619.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 953px) 100vw, 953px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb04.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"4513\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb04.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4513\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb04.jpeg 1024w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb04-300x225.jpeg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb04-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb05.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" data-id=\"4521\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb05.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4521\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb05.png 1024w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb05-300x168.png 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb05-768x431.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"894\" height=\"768\" data-id=\"4515\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb06.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4515\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb06.jpg 894w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb06-300x258.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb06-768x660.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 894px) 100vw, 894px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"686\" data-id=\"4520\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb07.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4520\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb07.jpg 1024w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb07-300x201.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb07-768x515.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb08.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"673\" data-id=\"4518\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb08.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4518\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb08.jpg 1024w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb08-300x197.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb08-768x505.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb09.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"622\" data-id=\"4519\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb09.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4519\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb09.jpg 1024w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb09-300x182.jpg 300w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pb09-768x467.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dniu 28.04.2026 odby\u0142o si\u0119 kolejne spotkanie z panem Leszkiem J\u00f3zefackim, kt\u00f3ry tym razem opowiedzia\u0142 nam o parkach, ogrodach i innych terenach zielonych w Piotrkowie na pocz\u0105tku XX wieku. Szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 po\u015bwi\u0119ci\u0142 historii parku powsta\u0142ego na terenie dawnego folwarku we wsi o nazwie Be\u0142zatka (obecnie ulica Belzacka). Pierwotnie, bo ju\u017c w XV wieku istnia\u0142a tam [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4517,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"zakra_page_container_layout":"customizer","zakra_page_sidebar_layout":"customizer","zakra_remove_content_margin":false,"zakra_sidebar":"customizer","zakra_transparent_header":"customizer","zakra_logo":0,"zakra_main_header_style":"default","zakra_menu_item_color":"","zakra_menu_item_hover_color":"","zakra_menu_item_active_color":"","zakra_menu_active_style":"","zakra_page_header":true,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-4511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4511"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4522,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4511\/revisions\/4522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}