{"id":5031,"date":"2026-11-21T20:03:41","date_gmt":"2026-11-21T20:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/?p=5031"},"modified":"2026-11-21T20:03:41","modified_gmt":"2026-11-21T20:03:41","slug":"kolo-podroznik-spacer-po-rynku-trybunalskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/2026\/11\/21\/kolo-podroznik-spacer-po-rynku-trybunalskim\/","title":{"rendered":"Ko\u0142o \u201ePodr\u00f3\u017cnik\u201d- spacer po Rynku Trybunalskim"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105 podr\u00f3\u017ce dalekie i bliskie. Czasem, te najbli\u017csze okazuj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie interesuj\u0105ce jak dalekie wyprawy. Wa\u017cne jest&nbsp; kto oprowadza nas i opowiada o ogl\u0105danych miejscach. Naszym przewodnikiem by\u0142 dzi\u015b nieoceniony pan Leszek J\u00f3zefacki, pasjonat i znawca historii naszego miasta. Tym razem opowiada\u0142 nam o kamienicach na Rynku Trybunalskim. Dowiedzieli\u015bmy si\u0119, \u017ce nie zawsze tak samo wygl\u0105da\u0142y (kiedy\u015b by\u0142y drewniane) nie zawsze by\u0142a ich taka sama jak dzi\u015b ilo\u015b\u0107 ( by\u0142y przebudowywane i \u0142\u0105czone). Nawet r\u00f3\u017cna by\u0142a ich numeracja. Np. numerem 1 oznaczony by\u0142, nieistniej\u0105cy,&nbsp; ju\u017c ratusz. Przez wieki zmieniali si\u0119 w\u0142a\u015bciciele poszczeg\u00f3lnych kamienic. Zmienia\u0142 si\u0119 tak\u017ce spos\u00f3b zagospodarowania pomieszcze\u0144 w kamienicach. By\u0142y tu np. male\u0144kie sklepiki, ale by\u0142 r\u00f3wnie\u017c w kamienicy nr 2 \u201e Hotel Litewski\u201d. By\u0142 tak\u017ce na pi\u0119trze pierwszy teatr. Szkoda, \u017ce wzorem innych miast o tak bogatej historii jak\u0105 ma Piotrk\u00f3w, nie podj\u0119to decyzji o wykorzystaniu tych walor\u00f3w dla cel\u00f3w turystycznych. Mo\u017ce i my , Piotrkowianie, mogliby\u015bmy chlubi\u0107 si\u0119 zasypanymi bezpowrotnie lochami i renesansowymi&nbsp; piwniczkami?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tekst i foto: Maria Niemczyk<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek01.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5040\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek01.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5040\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek01.jpeg 768w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek01-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek02.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5042\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek02.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5042\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek02.jpeg 768w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek02-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek03.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5039\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek03.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5039\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek03.jpeg 768w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek03-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek04.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5041\" src=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek04.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5041\" srcset=\"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek04.jpeg 768w, https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rynek04-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0105 podr\u00f3\u017ce dalekie i bliskie. Czasem, te najbli\u017csze okazuj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie interesuj\u0105ce jak dalekie wyprawy. Wa\u017cne jest&nbsp; kto oprowadza nas i opowiada o ogl\u0105danych miejscach. Naszym przewodnikiem by\u0142 dzi\u015b nieoceniony pan Leszek J\u00f3zefacki, pasjonat i znawca historii naszego miasta. Tym razem opowiada\u0142 nam o kamienicach na Rynku Trybunalskim. Dowiedzieli\u015bmy si\u0119, \u017ce nie zawsze tak samo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5032,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"zakra_page_container_layout":"customizer","zakra_page_sidebar_layout":"customizer","zakra_remove_content_margin":false,"zakra_sidebar":"customizer","zakra_transparent_header":"customizer","zakra_logo":0,"zakra_main_header_style":"default","zakra_menu_item_color":"","zakra_menu_item_hover_color":"","zakra_menu_item_active_color":"","zakra_menu_active_style":"","zakra_page_header":true,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-5031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2026-2027"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5031"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5043,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5031\/revisions\/5043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/utw-piotrkow.pl\/wputw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}